Clicking a substance structure image in CAS SciFinder opens the substance window. If retrosynthesis is available for the substance, you have the option to create a plan:
Click Start Retrosynthetic Analysis.
The Retrosynthesis Plan page will then appear and generate your plan.